In accordance with the EN 15038 Translation Services Management System standard, a translation service provided must at least:

·         A translator with the appropriate qualifications should then check the translation document.

·         In addition, a person who is different from the translator of the translation work should review the translation.

According to this standard, the review process is to examine whether the translation is in line with the customer's expectations, to examine the translation subject according to the characteristics valid in the field of expertise and to make any necessary corrections.

Translators must have professional competence to meet at least one of the following conditions:

·         They should be able to translate at an advanced level

·         They must have an equal competence in another specialty and have at least two years of experience in translation

·         They must have at least five years of experience in translation.

Translation agencies or as long as they work with translators who meet these conditions and the processes required by the system are followed, they can successfully execute EN 15038 Translation Services Management System and create trust in their customers. After this has been done, a certification EN 15038 Translation Services Management System Certificate You can get.

In order to obtain this certificate, it is sufficient to complete an application form to be obtained from the certification body. No other documents other than this form need to be submitted.

But, of course, in order for the certification body to carry out the necessary audit work, all system documents prepared during the establishment of this system must be opened for the inspection of the certification body.

From now on, according to the results of the audit studies to be performed by the certification body, it is to obtain EN 15038 Translation Services Management System Certificate.

However, translation offices, which have Quality Management System Certificate, partially comply with quality standards. However, since the Translation Services Management System Certificate is a more service-specific quality standard, it is preferred more.

EN 15038 Translation Services Management System Do not waste time applying to the managers and employees of TURCERT certification institution to obtain more detailed information about which documents should be submitted in the application to obtain the certificate and even to have this certificate.