Бюро переводов - это компании, которые объединяют клиентов и переводчиков и отвечают их потребностям в переводе в соответствии с секторами, в которых они работают, чтобы удовлетворить потребности своих клиентов.

Области, в которых работают бюро переводов, очень разнообразны. Различные деловые соглашения, строительство, текстиль и подобные сектора могут потребовать перевода контрактов международных фирм, разрешений на работу, визовых процедур и различных юридических документов.

В результате расширения делового мира и глобализации спрос на услуги перевода, предоставляемые бюро переводов, постепенно увеличивается. Не только международные компании, но и малый бизнес нуждаются в переводе при необходимости.

Şimdi бюро переводов Чтобы повысить уровень удовлетворенности и доверия клиентов, они создают и используют систему управления переводческими услугами EN 15038. В то же время, чтобы документировать эти ситуации EN 15038 Сертификат управления переводческими услугами они получают. Способ получить этот документ проходит через несколько шагов.

Первый этап - определить запрашиваемую сертификационную организацию и понять цену.

Второй этап - заполнение формы заявки, которую должен предоставить орган по сертификации. Как только эта форма подготовлена ​​правильно и полностью и передана в орган по сертификации, начинается работа по сертификации. Однако в то же время бюро переводов должно открыть все документы, подготовленные в ходе создания системы, для аудиторов органа по сертификации.

Орган по сертификации инициирует два разных аудита. Первый аудит будет проводиться с помощью системных документов и соответствия этих документов соответствующим стандартным требованиям. Если есть какие-либо недостатки и ошибки будут решены, на данном этапе будет запрошена компания. Если проблем нет, орган по сертификации инициирует второй аудит в офисе переводческой компании. В этом исследовании процессы и действия будут контролироваться на рабочем месте. В конце концов, аудиторы подготовят отчет.

Орган по сертификации принимает решение на основании отчета аудитора. Если это будет сочтено целесообразным, сертификат системы управления услугами перевода 15038 подготовлен и доставлен в компанию

RU Процесс сертификации системы управления услугами перевода 15038 для получения информации, даже для установки этой системы и получения сертификата, организация сертификации TURCERT может обратиться к опытным руководителям и сотрудникам.